Часть 5
— Ты облажался, Чимин...
Пак смотрел на экран телефона, не веря своим ещё не проспавшимся глазам. Как он мог быть таким идиотом? Как он мог отправить это сообщение своей жене? Но... может это судьба?
— Оби... это не то, что ты думаешь, — пробормотал он, пытаясь подобрать хоть какие-то оправдания.
— А что я должна думать, Чимин? — в её голосе слышался лёд, — что ты всю ночь работал над новым делом, а в перерывах благодарил шлюх за «жаркую ночь» ?
— Это была такая шутка... — произнёс он первое, что пришло в голову.
— Мне надоело, Чимин... Надоело притворяться, что всё в порядке. Надоело закрывать глаза на твои постоянные отлучки, на твои запахи чужих духов, на твои лживые оправдания.
— Наконец-то... — тон мужчины стал серьёзнее, — я со дня нашей свадьбы притворяюсь, что у нас счастливая семья. А теперь вспомни, каким образом ты заставила меня жениться на тебе.
Оби удивилась его словам, смотрела на него так, словно видела впервые. За все пятнадцать лет Чимин никогда не упоминал об этом. Что же произошло сегодня?
— Я забеременела от тебя... — уже тише и с другой интонацией проговорила женщина.
— Бинго! — медленно протянул Чимин, не сводя пристального взгляда с жены.
Видимо сигаретный дым вперемешку с похмельем совсем затуманил ему голову и развязал язык.
— Не ты ли меня шантажировала своей беременностью?
— Тебя никто не заставлял совать в меня свой член! — Оби решила пойти в атаку, так как понимала, о каком шантаже шла речь.
— О, да неужели? — Пак не собирался отступать, ему надоело играть в эту игру, — я был в жопу пьяный, а ты воспользовалась этим. Ты знала, что я не люблю тебя, но тебе было плевать. Ты хотела выйти за меня замуж, чтобы обеспечить себе безбедную жизнь. Ну что, получила, что хотела?
Оби отшатнулась, словно получив пощечину. Воспоминания нахлынули на неё, болезненные и стыдные. Она знала, что он прав. Знала, что загнала его в этот брак, что манипулировала его чувствами.
Чимин толком не помнил ту вечеринку, когда они переспали. Но помнил, как Оби рыдала, умоляя его не бросать её, потому что была беременна и избавляться от ребёнка, зачатого от него, не хотела. Пак же был молод, глуп и испуган. Он думал, что поступал правильно. Но, кажется, ошибся.
Целых десять лет Чимин старательно играл роль примерного мужа и заботливого отца. Работал допоздна, чтобы обеспечить свою семью. Но каждое позднее возвращение Чимина домой заканчивалось скандалом, упрёками, нелепыми обвинениями в изменах.
Но всему всегда приходит конец. Терпение Пака тоже иссякло. И тогда он решил оправдать подозрения жены. После работы он стал пропадать с друзьями в барах, утопая в алкоголе и мимолётных объятиях случайных девушек. Теперь же эти посиделки, пропитанные запахом спиртного и сигарет и наэлектризованные похотью, переместились в квартиру его подопечного Дубона.
Чимин, конечно, мог бы развестись. Но единственное, что держало его в этом браке, это дочь. Единственное, ради чего он терпел все эти годы. Он не мог просто так уйти, не мог оставить своего ребёнка. А Оби использовала его чувства, чтобы удержать рядом.
— Да, я хотела, чтобы ты был со мной! Я хотела создать с тобой семью! — выпалила Оби, смахнув со стола коробку с молоком.
— Семья — это не когда один человек шантажирует другого, — парировал Чимин, не отводя взгляда, — это когда двое людей любят друг друга и хотят быть вместе. А у нас никогда этого не было. Тебе просто было удобно. Удобно иметь мужа, который полностью тебя содержит.
Оправданий у неё не было, поэтому, не сказав больше ни слова, Оби развернулась и ушла, оставив Чимина стоять в одиночестве на кухне.
Чимин опустил голову, чувствуя смесь вины и облегчения. Он понимал, что был жесток в своих словах, но именно сегодня была последняя капля его терпения. Он знал, что заслужил это, что сам виноват во всём, что происходит, но ничего не мог с этим поделать.
Услышав посторонние звуки, Чимин понял, что Оби куда-то собралась.
— Мы поедем к твоей тёте, — раздался голос жены, — папа будет делать в доме ремонт.
Не понимая значения её слов, Пак выглянул из кухни и увидел, как Оби поставила большую сумку у двери, которую собрала ещё ночью.
— Вот чёрт... — пробормотал мужчина, выходя в холл, — эй, стой! Оби!
— Здесь будет слишком шумно, милая, — женщина продолжила объяснять дочери причину их ухода.
— Оби, — позвал её Чимин, — что ты делаешь? — он подошёл к ним, наблюдая, как жена сунула джинсовку в руки сонной и растерянной дочери, которую только что разбудила, — Оби, какого чёрта ты делаешь? — переспросил Пак, не получив ответа на заданный вопрос.
— Не выражайся при ребёнке, — тихо произнесла женщина.
— Что ты задумала? — спросил Чимин, почесав затылок.
— Пап, а ты поедешь с нами? — девочка повернула голову к отцу.
— У папы нет на нас времени, — ответила Оби вместо мужа.
— Серьёзно? — Чимин хмуро взглянул на жену, затем приблизился к дочери, — солнышко, мама не это имела в виду. Она не это хотела сказать. Я приеду к вам позже. Ладно? Иди ко мне, милая.
Он хотел обнять ребёнка, но жена отодвинула девочку, выводя её на улицу.
— Папа очень устал. Ему нужно отдохнуть.
Оби быстрым шагом направилась к своему автомобилю, ведя за собой дочь.
— Оби...
Чимин вышел из дома, следуя за ними. Он не мог поверить, что жена решила уйти сейчас. Обычно после ссоры она уходила спать в другую комнату и могла не разговаривать с ним пару дней. Но не сегодня.
— Исо, сядь в машину, — приказала Оби, убирая сумку в багажник.
Но девочка стояла на месте, пытаясь понять, что вообще происходит.
— Милая, всё будет хорошо, — Чимин хотел подойти к дочери, но Оби оттолкнула его.
— Исо, быстро в машину!
Она захлопнула дверь, как только Исо залезла в салон. Оби поспешила в дом за другой сумкой, Чимин поплёлся за ней следом.
— Оби, зачем ты это делаешь? Останьтесь здесь. Я уйду.
— Отличный пример подаёшь дочери! — шипела женщина, поднимаясь на крыльцо, — ну просто образцовый отец!
— Я знаю, что я не идеален, но зачем тащить нашего ребёнка в чужой дом?
— Иди к чёрту, Чимин! — развернувшись, она остановила мужчину, оставив у двери.
— Твою ж... — он потёр ладонями лицо.
— Найду нормального мужика, чтобы трахал меня, а не шлюх! — воскликнула та, вылетая из дома.
— Оби! — Чимин остановил жену за плечи, — не делай этого. Останьтесь здесь. Лучше уйду я, чем вы.
Мгновение Оби смотрела ему в глаза, но затем просто молча спустилась по ступенькам, направляясь к машине. Она закинула сумку на заднее сиденье и, хотела открыть дверцу со стороны водителя, но Чимин, оказавшийся в этот момент совсем близко, закрыл её.
— Уйди... — процедила Оби сквозь зубы, снова открыв дверь, но мужчина захлопнул её обратно, тем самым выводя жену из себя, — уйди с дороги, Чимин! — она толкнула его, ударив по груди, — убирайся! — её удары стали сильнее, она била его, отталкивая назад. — Мудак! Не приближайся к нам! Сволочь! Больше не подходи ко мне!
Чимин отступал, чувствуя, как гнев жены выходил из-под контроля. Он понимал, что она сейчас не в себе, что её слова — это выплеск боли и обиды. Но как же дочь? Он не мог позволить ей видеть это.
— Хорошо... — сказал он, поднимая руки в знак капитуляции, — ладно...
Он отступил ещё на несколько шагов, позволяя ей сесть в машину. Оби, тяжело дыша, завела двигатель и выехала на дорогу.
Чимин оставался неподвижным, пока звук удаляющейся машины не стих. Только тогда он опустился на ступеньки, обхватив голову руками. Он понимал, что перегнул палку, что его слова были жестокими, но это была правда, которую он так долго держал в себе.