14. Тупик.
- Спасибо, что так быстро приехали, агент. Мы нашли человека с записи. Его зовут Теруо Кониши. По счастью, год назад он попался на вождении в нетрезвом виде и полиция Майами любезно поделилась с нами этими данными.
Но меня больше волновал другой вопрос. Мне не терпелось получить хоть какую-то новую информацию.
- Он уже здесь?
- Его везут сюда. Он согласился на беседу с нами.
- Я понимаю, что это наша единственная зацепка, но...
- Я тоже предполагаю, что это не наш маньяк.
- Тогда почему вы вызвали его на допрос?
- Возможно, он что-то видел. Хорошо, что у японцев большое уважение к властям: разговор обещает быть легким. У нас есть еще немного времени. Я буду ждать вас здесь через пятнадцать минут.
Джордж выдернул меня прямо из постели. Я даже не успела умыться. Я критически изучила себя в зеркале. Выгляжу не очень прилично для допроса. Я достала косметичку и привела себя в порядок. Следом причесала волосы и завязала аккуратный низкий хвост. Так-то лучше. Я кинула взгляд на экран мобильника. Как раз пятнадцать минут прошло. Пора возвращаться. Обратная дорога заняла больше времени, чем она ожидала. Из-за угла выбежал кто-то, скрытый стопкой бумаг и папок. Я попыталась избежать столкновения, но, конечно, безрезультатно. Массивный скоросшиватель больно ударил меня по ноге. Бумаги разлетелись во все стороны, открыв слегка перепуганного темнокожего парня.
- О, пг'ошу пг'ощения... Я не хотел. - он нервно поправил очки и принялся спешно собирать бумаги. - Вы не сильно ушиблись?
Я выдохнула сквозь стиснутые зубы.
- Нет.
- Я вижу, что вы еще злы на меня. Позволите ли искупить мою вину чашечкой кофе?
Хм. Он... Назойливый.
- Нет, не позволю. Я спешу.
Я переступила через рассыпанные бумаги на полу и решительно пошла в сторону кабинета допросов.
- Скажите хотя бы ваше имя!
Вот еще, не дождется.
Я зашла в кабинет. За столом сидел мужчина лет тридцати на вид. Его поза выдавала напряженность, но лицо оставалось непроницаемым. Мы с Джорджем подошли к столу. Филлипс положил на стол папку и удобно устроился на стуле. Я села рядом.
- Итак, мистер... Кониши, верно?
- Да.
- Я - специальный агент Филлипс, а это - моя напарница, специальный агент Ким.
Я приветливо кивнула и улыбнулась.
- Мистер Кониши, вы знаете, почему вы здесь?
Японец покачал головой.
- Меня пригласили на разговор, но я не знаю, почему.
Филлипс достал из папки три фотографии и положил их на стол. Я внимательно следила за выражением лица допрашиваемого.
- Вы знаете этих девушек?
Теруо наклонился чуть ближе к столу. Его лицо едва заметно дрогнуло, когда он увидел фотографию Шелли. Кониши откинулся на спинку стула и сложил руки на груди.
- Нет. я их не знаю.
Ничего себе.
- Мистер Кониши, у нас есть доказательства того, что вы знакомы с одной из них.
- Что я вообще здесь делаю? Меня в чем-то подозревают?
- Не подозревают... Пока что.
Слова Филлипса повисли в воздухе. Японец поник.
- Нам бы очень помогло ваше содействие.
Кониши заметно колебался. Почему он не хочет говорить? Что он скрывает?
- Возможно, эта запись слегка освежит вашу память. - сказала я.
С застывшим лицом он посмотрел отрезок видео с камеры в Ананасе.
- Ну и что? Да, я был в том клубе.
Я решила слукавить.
- По словам свидетелей, которые тоже были там в тот день, вы разговаривали с интересующей нас девушкой.
Это его добило. Он обмяк на стуле. Я чуть подалась вперед.
- Вы знаете кого-то из этих девушек?
- Я знаю Шелли.
- О чем вы с ней говорили?
- Ни о чем особенном. Обычная вежливость.
- Это была ваша первая встреча?
- Н-нет. Мы пересекались раньше.
- Вы можете описать эти встречи?
Уши допрашиваемого начали краснеть.
- Ничего особенного. Мы коллеги.
- Вы работаете вместе?
- Нет.
Ему явно было некомфортно.
- Где вы сейчас работаете?
- Какое отношение ко всему этому имеет моя работа?
Каждая деталь может иметь значение, но что, если он совсем откажется говорить? Предположим, что они действительно коллеги. В конце концов, это легко проверить.
- У нас есть к вам еще несколько вопросов. Что она сделала после беседы?
- Села в такси и уехала.
- Вы видели, как она садилась в машину?
Он кивнул. Уже что-то.
- Вы можете описать машину?
- Я не большой знаток автомобилей.
- Любая информация может быть полезной.
- Это был четырехдверный седан. Темно-синий или черный.
- Возможно, вы запомнили его номера? Иди видели, как за рулем? - спросил детектив.
Кониши отрицательно покачал головой.
- Вы уверены, что это было такси?
- Абсолютно. На двери было написано "Убер".
- У нас есть к вам еще несколько вопросов. Что вы делали после разговора с Шелли?
- Я докурил и отправился домой.
- Кто-то может подтвердить ваши слова?
- Моя жена. Мы разговаривали по видеосвязи в тот вечер.
- Вы живете раздельно?
- Нет. Она сейчас у родственников.
***
- Это не он. - сказал Филлипс.
Я согласно кивнула. По крайней мере, мы узнали что-то новое. Даже такой результат чего-то да стоит.
- Тогда... Что дальше?
- Давайте попробуем поговорить с таксистом. Проверьте камеры напротив Ананаса, может быть, там видно номер.
Опять записи смотреть.
***
Через несколько часов я стояла возле нужной машины. Найти ее оказалось на удивление просто. Я заглянула внутрь. За рулем сидела женщина и с аппетитом ела сэндвичи. Надеюсь, она мне простит прерванный обед. Я постучала в окно. Стекло медленно опустилось.
- Прошу прощения, вы не видели эту девушку?
Я протянула таксистке фотографию Шелли.
- Видела. Подвозила ее пару дней назад.
- Возможно, вы можете сказать, по какому маршруту вы ее везли?
Таксистка нахмурилась и смерила меня подозрительным взглядом. Я поспешно заговорила, пытаясь выглядеть убедительно.
- Это моя подруга, она пропала в субботу, и я пытаюсь ее найти. Я так волнуюсь!
- Оставь объяснения при себе.. Я отвезла ее на перекресток Альтон-роуд и Одиннадцатой. Удачи в поисках.
Стекло поползло вверх и закрылось. Ну что ж, и на том спасибо. Я отошла в тень и задумалась. На том перекрестке - продуктовый, куда мы с ней постоянно ходим. Но разве он не закрыт после одиннадцати? Надо проверить?
***
В продуктовом Шелли не видели. После долгих уговоров я смогла взглянуть на записи камер, но там тоже оказалось абсолютно пусто. Пора отчитаться Филлипсу и окончательно признать свое поражение. Я набрала его номер и рассказала все что узнала.
- Досадно, что эта зацепка оборвалась. Завтра попробуем зайти с другой стороны. А пока - отдыхайте. - он повесил трубку.
Я опустошенно прислонилась к стене. Чудесно, просто великолепно. Порадую себя хотя бы чем-то вкусным. Я оттолкнулась от стены и поплелась к ближайшему кафе. Как странно быть тут без Шелли. Я невидяще уставилась в меню, пытаюсь понять, какое блюдо может меня взбодрить. Я выбрала печеный картофель с грибами. Блюдо было вкусным, но... есть было невозможно. Я устала размазывать пищу по тарелке, отодвинула ее в сторону и посмотрела в окно. Что со мной не так... К горлу подкатил тугой комок, я еле сдерживалась, чтобы не расплакаться.
- Эй, спасительница! - ко мне подошла Кайла.
- Кайла? Откуда ты тут?
Та продемонстрировала белый пакет.
- Тут вкусные чуррос.
- А...
Говорить тоже не хотелось. Кайла заметила мое подавленное настроение и озадаченно нахмурилась. Она села за столик и заглянула мне в лицо.
- Ты в порядке?
Я и сама не знаю.
- Нет. Я чувствую себя абсолютно потерянной.
Я подперла голову рукой.
- Все зацепки, которые были, оборвались. Абсолютно не знаю, что делать дальше. Я официально в тупике. - я горько рассмеялась.
- О... Ну... Видеть тебя в таком состоянии очень.. непривычно. Может, ты хочешь немного развеяться?
- Развеяться?
- Да. Идём к маяку? Там красиво, и людей сейчас не будет.
- Я... лучше посплю. Это должно помочь. Но за предложение спасибо.
- Тогда не буду тебя отвлекать. Отдыхай. - сказала Кайла. У неё почти получилось скрыть разочарование за улыбкой.
***
Несмотря на усталость, я долго не могла уснуть. Не было особой причины, просто мой мозг не хотел переставать работать. Я перебирала варианты продолжения поисков, но все они были абсолютно бессмысленными. Только время зря теряю. Я раздраженно перевернулась и накрыла голову подушкой. Надеюсь, я смогу уснуть до рассвета.
***
Джордж сидел за столом и угрюмо изучал что-то на мониторе. Я подошла ближе и протянула ему чашку кофе. Судя по его виду, он сегодня не спал.
- Я нашёл кое что. - он развернул экран в мою сторону.
- Что это?
- Последняя запись, читайте.
Я пробежалась глазами по тексту, и мое сердце сжалось. Я сглотнула и перечитала ещё раз, внимательнее.
*Я смог найти чудесных моделей, которые помогут воплотить мою задумку. Остались только финальные штрихи. Надеюсь, вас понравится моя работа, вдохновлённая эпохой возрождения. С нетерпением жду возможности вам ее продемонстрировать. Ваш Radnitzky.*
- Значит времени совсем не осталось.
- Именно. Хорошо, что вы это понимаете. - Филлипс устало потёр глаза. - Я боялся, что вы отреагируете более... остро.
Я не могу себе это позволить. Уж точно не сейчас.
- Теперь, когда мы знаем, что он нашёл моделей... - мой голос чуть дрогнул, но я смогла с этим совладать. - Можно не бояться того, что пропадёт кто-то ещё?
- Ну, эти исчезновения будут не на его совести, скорее всего. - он встал и задумчиво прошёлся по кабинету.
- Джордж, у вас есть план дальнейших действий?
- Стандартная процедура - раз уж мы потеряли след Шелли и практически ничего не узнали об Оливии, стоит попытаться разузнать что-то о последней пропавшей. Ее мать оставила заявление пару часов назад. Нам нужно опросить всех родственников и близких друзей. Вот список. Я предлагаю разделиться - так мы быстрее подучим информацию.
***
- Миссис Флорес, я из ФБР, по поводу пропади вашей дочери.
Женщина разрыдалась.
- Найдите мою девочку! Она моя единственная доооочь...
Понятно, тут я ничего не добьюсь.
***
- Паула? Славная девочка, помогала мне иногда выгуливать собаку. - сказала соседка.
***
- Том, что вы можете сказать о Пауле?
- Не знаю, мы с ней никогда особо не общались. Но вот Руби может что-то знать, они не разлей вода.
- Назовите ее полное имя, пожалуйста.
(Фото)
- По поводу Паулы? Проходите. Я-то уж думала, ко мне никто не придёт... - сказала Руби.
Мы расположились на диванчике. Филлипс достал планшет и ручку.
- Когда вы видели ее в последний раз? - спросила я.
- Вчера. Она забегала ко мне перед тем, как ушла на пляж.
- Нам нужны подробности... В котором часу это произошло?
- Дайте подумать... В обед, около двух она ко мне пришла. Потом мы немного поболтали. Думаю, она ушла примерно в три часа.
Поможет восстановить временную линию.
- После этого вы с ней не общались? - спросил агент.
- Нет, мы переписывались.
- Для вас это обычное дело?
- Конечно, она единственный человек, которому нравятся те же мемы, что и мне.
- Может, вы заметили что-то необычное в тексте?
- Ммммм... Знаете, да! Она написала, что встретила серфингистов из Лос-Анджелеса. Так странно!
Интересно, сколько серфингистов-лосанджелесцев найдётся во всем Майами?
- Не могли бы вы объяснить, в чем странность?
- Она обычно не особо общительная и уж точно не увлекается серфингом. Не могу представить, почему она с ними разговорилась... Ещё и селфи сделала. - Руби покачала головой. Ее плечи поникли. - Вы знаете, это впервые за последний год, когда я не получила от неё ни одного сообщения за весь день.
- Руби, вы можете показать нам переписку с Паулой?
- Конечно.
Она достала телефон, открыла мессенджер и показала Джорджу.
- Вот отсюда будет вчерашняя переписка.
- Похоже, она добралась до пляжа к четырём. - он внезапно напрягся. - Ким, посмотрите сюда.
На экране было две девушки - знакомая только по фотографиям Паула и...
- Это Эшли. - сказала я.
- О, вы знаете ее? - спросила Руби.
- В некотором роде. Спасибо за вашу помощь. Эта информация очень поможет нам в поисках.
- Всегда рада помочь. Я ненавижу менять друзей.
***
- Похоже, нам придётся снова пообщаться с Лосанджелесцами. Только в этот раз допрос буду вести я.
Я смогла лишь согласно кивнуть.