Глава 14
Поместье Келли - это особняк бабушки и деда. Находится он за несколько километров от Бостона. Это не может не радовать. Из-за такого расстояния, они редко нас навещают, но очень часто ждут в гости. Как случилось и сегодня. До этого момента я могла придумать любую отговорку и остаться дома. Но как сказал Диего, папе это надоело, и тот настоял на моем присутствии. Сам папа присоединится к нам только через час.
Всю дорогу, Бриджит просила меня вести соответствующе и не срываться по первому же поводу. Я, конечно, ей пообещала быть более терпеливой, но вот сдержу ли я это обещание, не уверена.
—Просто один ужин, Мэй, - говорит Диего, останавливаясь около главных ворот. Бриджит выходит из машины и подходит к воротам. Нажимает на звонок, что-то говорит и те открываются, пропуская нас в огромный двор. Всегда удивлялась, зачем двум пожилым людям, такая большая территория.
Диего останавливается около двухэтажного особняка, и мы выходим из машины. На крыльце дома уже стоят бабушка с дедушкой, встречая нас теплой улыбкой. Поправка, с теплой улыбкой встречает меня только дед.
Бриджит скорее бежит в объятия своей любимой бабушки, а ко мне спускается дедушка.
—Здравствуй, Мэй, - говорит он, хриплым старческим голосом.
—Привет, дедуля, - я крепко обнимаю мужчину, и широко улыбаясь.
Наверное, дедушка единственный, кто никогда не относился ко мне, как к причине смерти его дочери. Он только и твердит, что я не могу быть виноватой в том, что случилось по воле судьбе. Ох, как же любит эта семья посещать церкви.
Но вот бабушка, перестала видеть во мне внучку. Ни разу не пришла ко мне в больницу и не узнала о моем состоянии. Даже в первую годовщину смерти, делала вид, что меня просто не существует, и бросала презрительные взгляды.
—Мы купили новую лошадь, показать тебе? - ухмыляется дедушка, и подталкивает меня к дорожке, которая ведет в конюшню.
—Конечно, почему ты об этом спрашиваешь, - я беру дедушку под руку, и мы вместе медленно идем по тропинке.
Мы заворачиваем за дом, и на глаза сразу попадается обновленный вид ранчо. Меня здесь не было всего два года, а столько всего изменилось.
—Твой папа помогал мне делать крышу, - говорит дед, и тихо посмеивается. — Надо было видеть, как мы страдали с ним. Оказывается, главный страх Дарена, это упасть с ранчо, и его покалечат лошади.
Я громко засмеялась, представляя, как папа бежит от лошадей.
—Да, в этом весь он.
—У нас теперь пятнадцать лошадей. В прошлом году родила Розалин. Жеребенка назвали Персей.
—Ничего себе. Я столько пропустила.
Подойдя к ранчо, дедушка открывает массивные двери, и в конюшне загорается свет. Некоторые лошади тут же вскакивают, и тихо фыркают. Кажется, мы потревожили их сон. Дедушка повел меня в самый конец конюшни, и остановил у последнего денника, где стояла невероятной белой красы лошадь. Массивное тело, а также хвостовая часть и грива имеют белоснежный оттенок. Её черные как угольки глаза с интересом наблюдали за новым гостем.
—Белая лошадь Томпсонов. Мы назвали её Мадалин, - дедушка смотрел на лошадь с нескрываемой любовью
—Как мама, - прошептала я. — Назвали в её честь.
—Да, как Мадлен, - белое чудо внезапно взвизгнула, словно понимала, о чем мы говорим. Дедушка широко улыбнулся, и погладил кобылу.
—Такая же светлая, - это именно те слова, которые хочет услышать любой родитель. Вот только дома, мама была другим человеком. Всегда удивлялась тому, как ловко она меняла маски и показывала людям то, что они хотели видеть. Безупречная, состоятельная и счастливая женщина. Любящая и заботливая мать. Но была друга Мадлен. Та, которую знали мы.
—Не сердись на бабушку, если она тебе опять что-то скажет, - говорит дедушка, пока мы возвращались обратно. — Я уже устал бороться с этой женщиной.
—Всё в порядке, дедуль.
Подходя ближе к дому, во дворе стояла уже вторая машина. Значит, папа приехал раньше. Вместе с дедушкой мы заходим в дом, где повсюду витает аромат вкуснейшего ужина. Из гостиной доносятся приглушенные голоса.
—Идем, родная, - глубоко вздохнув, мы вместе входим в гостиную, где все тут же замолкают. Бабушка что-то бубнит себе под нос, и встает с кресла. Дедушка уходит вслед за ней.
—Всё благодаря тебе, папа, - фыркнула я, усаживаясь рядом с Диего. Брат обнимает меня за плечи, и я кладу голову на его грудь. — Если она опять начнет, я за себя не отвечаю.
—Нет, отвечаешь, Мэй. Хватит уже.
—Нет, не хватит, папа, - неожиданно заступается Бриджит. — Бабушка не справедлива к Мэйвис. Она ей внучка или кто?
—Я уже устал от этого, - вдыхает отец и протирает переносицу.
—Дорогие, ужин готов. Идем, - кричит бабушка из кухни, и мы одновременно поднимаемся со своих мест. Диего держит меня за руку, пока мы идем в столовую. Весь обеденный стол забит блюдами. На кого она все это приготовила?
Папа взглядом указывает, чтобы мы садились. После нас, в столовую входит дедушка, с кувшином воды.
—Бриджит, разлей по стаканам, - Бриджит берет у дедушки кувшин, и выполняет его поручение. Бабушка ставит на стол последнюю миску с салатом, и вместе с дедушкой садятся во главе стола. Все приступают к еде только после того, как дедушка первый наполнит свою тарелку.
—Как дела у Барбары, Диего? Все-таки скоро внук родится. Отрада для всей семьи, - я тихо хмыкнула, и поймала на себе осуждающий взгляд отца. Конечно, бабушка единственная тут рада беременности Барбары.
—Всё хорошо. Беременность протекает отлично, врачи говорят, что родит она в июле.
—Ох, как хорошо. Как только появится возможность, будем ждать у нас в гостях. Наконец-то в этом доме будет хоть какая-то радость.
—Да, бабушка, радости хоть отбавляй, - проговорила я, делая глоток воды.
—Прости, Мэйвис? - бабушка презрительно взглянула на меня, убирая вилку в сторону.
—О нет, ничего такого. Просто, к слову, - пожимаю плечами, и тянусь в миске с салатом.
—Всё, что ты делаешь, это обычное «ничего», - безмятежно говорит она, и Диего сжимает челюсть. Замечаю, с какой силой он сдавил вилку в руке, и стараюсь его успокоить.
—Маргарет, прекрати, - вмешивается дедушка, прожигая бабушку взглядом.
—Что прекратить, Айзек? - бабушка заправляет свои каштановые волосы за ухо, и с вызовом смотрит на своего мужа. Её карие глаза вонзились в дедушку, в ожидании, что тот ответит.
—Свои нападки, вот что! Для этого ты позвала сюда детей?
—Да, я позвала детей, но не её!
—Вот оно папа, - усмехнулась я, откинувшись на спинку стула. — Я говорила, что так будет.
—Маргарет хватит! - вскрикнул дедушка, ударяя кулаков по столу.
—Я не хочу видеть человека, который виноват в смерти моей дочери в этом доме. Никогда больше.
—Ты хоть себя слышишь, бабушка? У меня, между прочим, умерла мама! Мама! Ты даже ни разу не поинтересовалась, как моё здоровье. Я тоже пострадала! Осталась инвалидом, а ты только и можешь обвинять меня в том, чего я не совершала.
—Не совершала!? - бабушка поднимается со своего места, и подходит ко мне. — Я слышала твои показания, знаю, что там происходило. И ты после этого смеешь говорить, что не виновата!? Ты мне противна Мэйвис. Знать тебя больше не хочу.
—Маргарет прекратите. Подбирайте слова, когда говорите с моей дочерью, - вскипел папа, взирая на пожилую женщину.
—Только из уважения к тебе, Дарен, - с вежливой улыбкой говорит она, как будто не кричала секунду назад на меня.
—Да ты издеваешься, - усмехаюсь я, поднимаясь со стула. — Значит, я теперь для тебя пустое место?
—Да!
—Маргарет! - кричит дедушка. — Дети потеряли мать, а ты только и делаешь, что напоминаешь им об этом. Это общее горе.
—Эта девчонка погубила твою дочь, Айзек. Убила самого светлого человека.
—О господи, ты до сих пор думаешь, что мама была ангелом!? - тихо смеюсь я, и бабушка меняется в лице. — Ты не знала её так, как мы. Не знала её настоящую. Но поверь, она не была ангелом, сошедшей с небес.
В ту же секунду раздается звонкий звук пощечину. Я прикладываю руку к щеке, чувствуя её жар. Она ударила меня.
—Бабушка, что ты творишь!? - между нами встает Диего, отталкивая меня назад. Глаза заполняются нежеланными слезами. В горле застрял ком боли.
—Дети, собирайтесь, мы уезжаем. Ноги нашей в этом доме больше не будет, Маргарет. Вы перешли все границы, - отец берет за руку Бриджит, и уводит из столовой. Диего подталкивает меня к выходу, пока я пытаюсь прийти в себя. Ударила. Она меня ударила. Так же, как и мама в своё время. Не могу поверить!
Дедушка провожает нас сочувствующим взглядом, когда бабушка в это время, даже не смотрит в нашу сторону.
Бриджит садится в машину отца, пока Диего ведет меня к своей машине. Всё это время я боялась убрать руку с лица. Боялась вернуться в реальность, где мне вечность придется жить с чувством вины.
—Мэй...
—Не надо, - перебиваю Диего, и от усталости прикрываю глаза. Папа выезжает с поместья, а мы медленно следуем за ним. Я не знала, что ждет меня дома. Возможно, очередной скандал, но уже от отца. А возможно, успокаивающая тишина.
Как только машина останавливается около нашего дома, я выхожу на свежий воздух. Слышу, как на телефон приходят сообщения, и Диего протягивает мне сумку. Папа быстро заходит в дом, пока я еле тащусь за ним. Разуваюсь, и скорее прячусь в своей комнате.
Быстро переодеваюсь в домашнюю одежду, и ложусь на кровать. Взгляд цепляется за протез, который мне необходимо снять. Но нет сил. Хочется просто закрыть глаза и погрузиться в глубокий сон. Но даже там меня будут ждать кошмары того рокового дня.
В дверь тихо постучались. Бормочу невнятное «войдите», и сажусь по удобнее на кровати.
—Мэй, - Бриджит проскальзывает в мою комнату, и бесшумно закрывает за собой дверь. Сестра садится на край кровати, обеспокоенно посматривая на меня. — Давай помогу.
Она снимает мой протез, и убирает в сторону. Из-за шкафа достает костыли и ставит рядом с кроватью.
—Спасибо, - холодно отвечаю я, не зная, что нам дальше делать. Бриджит сегодня услышала слишком много, и вероятно, её мучают сомнения.
—Сделать массаж?
—Нет, Бри, не надо. Сегодня обойдусь без него, - из сумки достаю телефон, на котором три пропущенных от Райана, и ставлю на зарядку. — Ты что-то хотела?
—Спросить, - быстро отвечает она, отводя взгляд в сторону. — Что ты имела в виду, говоря, что только мы знали настоящую маму?
—Бриджит, - устало вздыхаю я, качая головой.
—Я взрослая, пойму, - сестра садится напротив меня, скрестив под собой ноги.
Бриджит и правда повзрослела, но мне страшно разбивать её внутренний мир. Но рано или поздно, Бриджит все равно узнает, то, что мы вечно от неё скрываем. Какие у нас были отношения с мамой.
—Мама всегда носила маски. На публике она была безупречной, влиятельной, общительной, всегда показывала, какой у неё счастливый брак, старалась быть любящей матерью. Но дома, всё менялось, - Бриджит напряглась, ожидая моих дальнейших слов. — Она всегда диктовала нам свои правила. То, как мы должны жить. Чувствовала над нами власть, старалась всё контролировать. Пыталась манипулировать. Даже папой, Бри.
—То есть, как? - прошептала сестра, подсаживаясь ко мне ближе.
—Всегда навязывала нам своё мнение. Принимала за нас все решения. Думаешь, почему Диего сбежал в армию, а потом и вовсе переехал? Она расписала ему всю жизнь после окончания школы, Бри. Сначала финансовый университет, дальше пробивать путь в политику. Мама всё время твердила ему, кем он должен стать, и как он от этого зависим.
Бриджит тяжело сглотнула.
—И он уехал, - я кивнула. Диего первый кто дал отпор маме и её планам на его жизнь.
—Тогда она взялась за меня. Контролировала мою успеваемость, за каждый низкий бал звонила в школу. Могла запереть меня в комнате, отобрать телефон. Проверяла, где и с кем я. Сразу заявила, что моя цель - это поступить в Бостонский, на факультет бизнеса и менеджмента. О моих мечтах и слышать не хотела. А я послушала её. Всегда говорила себе, что она же мама, и знает, что для меня лучше. Но потом и вовсе стала переходить границы.
—Появился Райан, который объяснил тебе, что так неправильно, - Бриджит вспомнила мои слова, которые я ей говорила несколько лет назад. И это правда. Райан вечно твердил мне, что это моя собственная жизнь и мне выбирать, как её проживать. Маме это не нравилось.
—В первый раз она подняла на меня руку, когда я сбежала из дома и ночевала у Кеннетов. Второй раз, когда узнала, что я собираюсь менять профильные предметы для экзамена.
—Она поднимала на тебя руку? - Бриджит прикрыла рот рукой, не веря моим же словам. В её глазах рушился целый мир о нашей идеальной семье. —А папа? Что он делал?
—Ничего, - я пожала плечами. — Он ничего не видел кроме своей работы. Всегда был занят ею. Потому что мама так хотела. Она хотела, чтобы он занимался своим бизнесом, а она нами.
—Господи, - Бриджит побледнела. Глаза наполнились слезами, и те медленно покатились по щекам.
—Она была не той, какой хотела казаться, - я аккуратно коснулась руки сестры. —Строила наши жизни, как карточный домик. Но я не Диего, не могла сбежать от этого. Делала всё, что она говорила. Училась там, где она хотела. Но Бри, поверь, я не хотела, чтобы так все получилось. Я не хотела той аварии.
—Знаю, Мэй, знаю, - Бриджит крепко обнимает меня, тихо всхлипывая. — Я всё время считала, что это обычные бытовые ссоры. Не знала, что так серьезно. Была еще маленькой.
—Ты не могла знать, - отвечаю я.
—Прости, пожалуйста.
—Всё в порядке, - Бриджит отпускает меня, и рукавами от кофты протирает своё лицо.
—Мне нужен был этот разговор. Нужна была эта правда, - Бри спускается с кровати, натягивая рукава кофты на пальцы.
—Я понимаю.
—Доброй ночи, сестренка, - тихо бормочет Бриджит, и выходит из комнаты.
Я тяжело вздыхаю, и накрываю себя одеялом с головой. Хочу поскорее закончить этот день. Поскорее закончить этот кошмар, который настиг нас вечером. Просто исчезнуть. Просто забыть. И только предвкушение завтрашнего дня с Джимом, дает мне надежду, что не все потеряно. Я смогу выбраться из этой ямы боли и воспоминаний. Смогу стать лучшей версией себя.