Глава 20. Бегущая со смертью
Теперь я плакала в темной комнате. Я чувствовала себя по-настоящему одурманенной, как будто меня сильно ударили по голове: - Ты проснулась! - Из темноты донесся знакомый голос.
Я посмотрела вверх, в темноту, внезапно вспыхнул свет, и мои глаза закрылись от внезапной боли от света. Я с трудом открыла глаза и наткнулась на расплывчатую фигуру. Как только мои глаза привыкли, я подняла голову и увидела Кейла. - Что теперь? - пробормотала я.
Кейл опустился до моего уровня: - Что ты имеешь в виду? - спросил он, нежно касаясь моего плеча.
- Ты собираешься меня изнасиловать? - слабо произнесла я.
- Тейлор, перестань нести чушь. - я уставилась на него и почувствовала, как у меня пересохло в горле, как только я поняла, что он был Кейлом, он был милым Кейлом.
Я подняла руки вверх и обвила ими его шею: - Кейл! - слезы стекали по моей щеке.
Я приложила пальцы к губам и провела ими по шраму, шраму, который когда-то был рассечен и с которого капала кровь на разбитое лобовое стекло, тук... тук... тук. Я внезапно вспомнила все свои сны, пока была в коме, все это нахлынуло на меня, потому что это был первый раз, когда у меня было время подумать обо всем. Я перевернула запястье, чтобы еще раз изучить шрам: - Ты попала в автомобильную аварию; Том, должно быть, отвернулся от дороги.
- Тейлор. - Том сказал: - Тейлор! - Он рявкнул: - Открой глаза.
- Он не увидел впереди себя машину и врезался прямо в нее сзади, машина перевернулась.
От каждого слова, слетающего с его губ, у меня пересыхало в горле, как будто я не могла сглотнуть, а в голове беззвучно стучало сердце: - Тейлор, ты в порядке?- сказал Кейл, снова наклоняясь ко мне.
- Мне никогда не говорили о несчастном случае. - тихо сказала я.
Теперь сны обрели смысл, в одном из них я видела разбитую машину, я была свидетелем аварии в своем подсознании; я действительно наблюдала настоящую аварию.
- Я забрал тебя из дома. - сказал Кейл со смешком. - Я знаю, это так невежливо с моей стороны, но из-за Тома было так трудно добраться до тебя; он всегда был рядом с тобой.
- А? Ты отвел меня в дом, но как? - спросила я, сбитая с толку тем, каким прямолинейным казался Кейл.
Кейл слегка усмехнулся: - У меня свои методы, но я думаю, тебе следует знать, что Том выслеживает нас, пока мы разговариваем. - улыбнулся Кейл.
Я ахнула: - Выслеживает нас? - спросила я, не совсем веря ему. - С чего бы это ему?
- Потому что я спас тебя, так что теперь он придет, чтобы убить нас обоих.
У меня пересохло в горле, сердце, казалось, очень сильно забилось в груди, а потом все стихло, Том наконец-то сорвался, он наконец-то собирался убить меня, он наконец-то хотел покончить со мной: - А как насчет остальных? Билл и Джордж, они все против нас? - спросила я, сбивая себя с толку.
Я должна была бы быть счастлива быть вдали от Тома, быть вдали от всего этого, но все, что я чувствовала, была печаль, печаль при мысли о том, что Том хотел убить меня, что я ему больше не нужна. Я ругала себя, ужасаясь тому, что только что пришло мне в голову: - Да, Тейлор, когда я говорю "все они", я имею в виду их всех. - сказал он, прежде чем встать и протянуть мне руку.
Я грациозно взяла его и похлопала себя по джинсам, чтобы смахнуть немного пыли. - И что теперь? - Я спросила: - Что нам делать? Я не могу оставаться здесь до конца своей жизни.
Кейл направился к какой-то лестнице и двери, он повернул ручку: - Мы убежим. - сказал он, отступая, чтобы пропустить меня в дверь первым; такой джентльмен. Он закрыл за собой дверь: - Сейчас несколько моих людей наблюдают за Томом, и в последнем отчете говорилось, что он был в больнице, так что пока он ничего не знает, но... - Телефон Кейла прервал связь. - Извини. - сказал он, доставая свой мобильный телефон из кармана.
- Привет.
- Что?
- Сколько, по-твоему, у нас есть времени?
Кейл захлопнул телефон. - Плохие новости - сказал Кейл, схватив меня за руку и потащив через здание. - Том здесь.
- Что? - Я ошеломленно сказала: - К-как он нашел нас так внезапно?
- Он пытал некоторых из моих людей, один из них проболтался, Макото связался со мной только сейчас, потому что Том и его люди набросились на него, вырубили. - Его хватка на моей руке была довольно крепкой, когда он нажимал кнопку лифта.
- Эм, Кейл. - сказала я, ерзая.
- Да?
- Я знаю, что это действительно глупо, учитывая обстоятельства и все такое, но я боюсь лифтов. - сказала я, прикусив губу, чувствуя себя ребенком.
- Что, сейчас не время для детских страхов, Тейлор.
- Я знаю. - захныкала я. - Но до сих пор я избегаю лифтов, и я не готова ехать в одном из них.
- Тейлор. - сказал Кейл, хватая меня за другую руку, заставляя меня чувствовать себя довольно неуютно - Это насчет того, чтобы сохранить тебе жизнь, если мы спустимся по лестнице, то можем наткнуться на Тома, ты хочешь умереть?
Я покачала головой, мои волосы развевались вокруг лица: - Конечно, нет.
- Тогда ты должна справиться со своим страхом. - кивнула я, мое сердце пропустило удар, как только двери лифта открылись. Я вошла так быстро, как только могла, чтобы направиться прямиком в дальний угол лифта, забилась, тревожно потирая друг друга руками.
Десять, девять, восемь, семь... мы приближались к нижней части здания; шесть, пять, четыре, три... внезапно лифт остановился. Я набрала в легкие побольше воздуха и начала дрожать: неужели мы сломались?
- Почему лифт остановился? - сказал Кейл, заставляя мое сердце подпрыгнуть.
- Не говори так, никогда не говори так в лифте. - закричала я на него, мои глаза начали немного слезиться.
Я закрыла глаза, начиная задыхаться в плотном воздухе: - Ублюдок. - Мои глаза распахнулись, я медленно начала поднимать голову, в ужасе от того, что я собиралась увидеть.
Том Каулитц с пистолетом, направленным прямо на нас, мне хотелось разрыдаться, все было кончено, он поймал нас; мы умрем. Но я также чувствовала себя переполненной знакомым счастьем, как будто мне просто хотелось обнять его и крепко прижать к себе.
- Ты серьезно думала, что я тебя не найду? - сказал Том, покачав головой.
Он отвел взгляд от Кейла и пронзил мои глаза своим взглядом. Он долго смотрел на меня, как будто изучая, как будто забыл, как выглядит каждая частичка меня. Его глаза были печальны, его лицо было свирепым, но его глаза были печальны. Том внезапно хрюкнул, и его пистолет выскользнул у него из пальцев и с громким лязгом упал на землю. Он все еще смотрел на меня, когда упал на землю.
- Том! - воскликнула я, собираясь подбежать к нему.
- Как ты думаешь, что ты делаешь? - Кейл рявкнул на меня, глядя с недоверием на лице: - Он собирался убить нас. - сказал Кейл, прежде чем наклониться и схватить пистолет Тома.
- Я-я... - я не знала, что сказать, но позволила Кейлу взять меня за руку и повести к лестнице.
Он отпустил мою руку и подтолкнул меня вперед себя. Мы отчаянно сбежали вниз по лестнице, наши ноги двигались с невероятной скоростью. Внезапно в моих ушах раздался громкий хлопок, и я подпрыгнула, чуть не свалившись с лестницы: - Ты, мать твою, покойник. - крикнул Том вниз по лестнице.
Мое сердце внезапно забилось намного быстрее. - Давай, поторопись! - сказал Кейл, подталкивая меня локтем, чтобы я снова двигалась быстрее.
Я не могу поверить, что это происходило на самом деле, Том действительно хотел убить меня: - Ты, мать твою, мертв. - эти слова звучали у меня в ушах, его голос пронизывал меня насквозь. В его голосе было столько гнева, столько яда. Мы подошли к двери с надписью "Первый этаж" и ворвались в нее. Я больше не знала, куда иду; я просто бежала, просто пыталась сбежать из этого здания, от этой клаустрофобии, которой это здание окутывало меня.
- Сюда. - сказал Кейл, поворачивая за правый угол.
Я последовала за ним, изо всех сил стараясь не отставать от его быстрых ног. Внезапно мне в глаза ударил свет, и я на секунду отвела взгляд, прежде чем повернуться, чтобы увидеть выход. Этот свет внезапно показался мне таким теплым, таким приветливым, и я побежала к нему без всяких задних мыслей. Кейл подбежал к двери и схватился за дверную ручку, он хотел повернуть ее, но она остановилась на полпути: - Заперто!
Он выругался.
- О нет. - тихо воскликнула я. Между нами все было кончено.
- Подожди, отойди. - сказал Кейл, выставляя передо мной руку, чтобы отодвинуть меня назад. Я отступила на несколько шагов и наблюдала, как он направил серебряный пистолет Тома на дверную ручку.
Я отвернулась, когда он выстрелил, раз, два: - Попал! - Кейл сказал, что схватил дверь и просто толкнул ее.
- Тейлор! - Я услышала, как он позвал меня.
- Давай же! - закричал на меня Кейл, хватая меня за руку и вытаскивая на улицу. когда он появился, я сразу же обернулась на его голос, я не могла его видеть, он был за дверью с надписью "лестница", за той темной дверью - Тейлор!
Я снова услышала, как он закричал. Я попыталась выбросить голос Тома из головы, когда снова начала бегать с Кейлом, но было что-то в том, как он произносил мое имя, от чего у меня защемило сердце. Он звал меня, но не угрожающе, а обеспокоенно; с чего бы ему беспокоиться о моей безопасности, когда он пытается убить меня?
- Пойдем, сядем в поезд. - сказал Кейл, когда мы бежали вниз по лестнице в метро.
Я обернулась, высматривая Тома, чтобы посмотреть, близко ли он, и вдруг увидела, как он бежит, его лицо было красным, и на нем был написан страх. Мы запрыгнули в поезд и молча стояли, пытаясь отдышаться: - Куда... мы... едем? - спросила я, останавливаясь, чтобы отдышаться.
- Я пока не знаю. - сказал Кейл, хватаясь за поручень.
Я прислонилась к борту поезда, наблюдая, как мимо нас пролетают огни, мы ушли, по крайней мере, на данный момент. Пассажиры начали поворачиваться к концу поезда, с любопытством наблюдая за тем, как в соседнем вагоне происходит переполох. Я повернулась, чтобы посмотреть вместе со всеми остальными пассажирами, любопытствуя, что или кто устраивает такую сцену. Двери внезапно распахнулись, и в них ворвался Том с криком: - Кейл! - Он закричал, заставив Кейла подпрыгнуть, спасая свою жизнь.
Не дав мне и секунды осознать, что происходит, Кейл схватил меня за руку и потащил через поезд. - Черт. - я услышала, как Кейл пробормотал: - Как он попал в поезд? - сказал Кейл, пробегая через двери.
Мы продолжали бежать до конца поезда. Поезд замедлял ход, поэтому мы с тревогой ждали у дверей, молясь, чтобы они открылись вовремя. Огромный вздох облегчения сорвался с моих губ, как только двери открылись. Мы ворвались в двери и побежали сквозь толпы занятых людей. Мы побежали вверх по лестнице и по улицам. Кейл схватил меня и толкнул на правый поворот. Я немного споткнулась, прежде чем снова встать на ноги и побежать вместе с ним. Мы свернули еще раз и побежали: - Я думаю, это тупик. - сказала я, испуганная тем, что так оно и было.
Кейл продолжал бежать, и я последовал за ним, было так темно, что мы ничего не могли разглядеть. Кейл притормозил и сердито вздохнул: - Черт!
- Что теперь? - сказала я, и слезы готовы были хлынуть из моих глаз.
- Теперь я перехожу к следующему шагу. - я с любопытством наблюдала за Кейлом, когда он вытаскивал пистолет Тома из кармана. - Иди сюда, милая. - сказал он, грубо схватив меня.
- Кто ты такой? - оборвала я себя, как только почувствовала, что он приставил пистолет к моей голове.
Я сглотнула: - Извини, милашка, но ты должна знать, что нельзя доверять незнакомцам. - сказал Кейл, крепко обнимая меня за плечи.
Том выбежал из-за угла, как только он увидел меня в объятиях Кейла, он вытащил пистолет сзади из-за штанов и мгновенно направил его на Кейла: - Опусти пистолет!- крикнул Том Кейлу.
- Или что? - сказал Кейл, насмехаясь над Томом.
- Я разнесу твою гребаную башку! - крикнул Том Кейлу, который теперь стоял во весь рост на месте.
- Теперь, я не думаю, что ты сделаешь это, потому что как только я услышу хоть одно движение на спусковом крючке твоего пистолета, я выстрелю, и хорошенькое личико Тейлор... больше не будет таким милым. - сказал Кейл, улыбаясь Тому, провоцируя его сделать шаг.
- Ох, Том Каулитц, я, честно говоря, разочарован в тебе. - сказал Кейл со вздохом. - Самый опасный парень в Токио, пфф, ты потерял этот титул, как только влюбился в нее! - крикнул Кейл, тыча пистолетом мне в голову, отчего я слегка поморщилась.
Том заерзал на месте, медленно приближаясь ко мне, все еще держа пистолет высоко поднятой сильной рукой. - Видишь ли, сначала, когда мой брат рассказал мне об этой девушке, которую защищал Том Каулитц, я подумал, что он издевается надо мной, но как только я познакомился с ней сам, и после того, как я стал свидетелем нескольких сцен, ты практически бросился перед ней, чтобы защитить ее, я видел, что ты стал слабым! Кейл выкрикнул последнее слово: - Ты недостоин титула, который тебе дают люди! - Теперь в голосе Кейла звучал неподдельный гнев: - Я должен был получить этот титул, Хироши хотел бы, чтобы я получил этот титул ради него! - закричал Кейл.
Я дрожала в его объятиях, в ужасе от того, как легко ему было бы нажать на спусковой крючок.
- Так вот в чем все дело, у тебя небольшой припадок из-за того, что я убил твоего брата, как жалко. - сказал Том, слегка посмеиваясь, но я могла видеть за этим замечанием и уверенностью, которую он излучал, я могла видеть ужас внутри него.
- Заткнись! - Хироши закричал на него: - Или я пристрелю эту шлюху к чертовой матери!
- Стреляй. - сказал Том. - Ты действительно думаешь, что я забочусь о питомце, ха, ты настолько наивный.
У меня пересохло в горле, он действительно собирался пожертвовать мной? Теперь все встало на свои места, Том не пытался убить меня, он пытался увести меня подальше от Кейла; он пытался спасти меня. Кейл обманывал меня все это время, он использовал меня как приманку, чтобы убить Тома.
- Просто уходи. - тихо бормочу я.
Глаза Тома сразу же метнулись ко мне. - Что это было? - спросил Кейл, слегка подтолкнув меня.
- Уходи, Том, пожалуйста, просто уходи. - сказала я, и на моих глазах появилось несколько слезинок.
Том усмехнулся: - Ты действительно думаешь, что я отказался бы от возможности выстрелить Кейлу в лицо? Ты должна была бы уже знать меня лучше, Тейлор.
Внезапно послышался визг шин на поворотах, и они очень быстро приближались. - Похоже, приближаются войска. - сказал Том.
- Это не имеет значения! - Кейл крикнул: - Они никогда не доберутся сюда вовремя.
- Ты уверен в этом? - сказал Том; ухмылка играла на его губах.
Внезапно подъехали три машины, и Густав, Джордж и Билл распахнули двери, чтобы спрятаться за ними с обнаженными пистолетами. - Мои парни быстрые. - сказал Том все с той же ухмылкой на губах.
- Мне плевать, если кто-нибудь из них выстрелит, она мертва. - сказал Кейл, приставляя пистолет к моему виску.
Том внезапно выпятил правую губу и заставил меня замереть от страха, когда он пригнулся так быстро, как только мог. Казалось, все происходило как в замедленной съемке, я больше не чувствовала пистолета у своего виска, когда Кейл направил его на Тома. Раздались два громких выстрела, и я вздрогнула от внезапной вспышки позади меня. Рука Кейла упала с моих плеч, и я обернулась, чтобы увидеть его остекленевшие глаза. Я сделала несколько медленных шагов назад; я не могла отвести от него глаз. Пистолет выскользнул из его пальцев и упал на землю. Он начал брызгать кровью в мою сторону, она брызгала у него изо рта, как из крана, когда пальцем нажимаешь на насадку, так что вода выплескивается наружу. Прошло совсем немного времени, прежде чем я почувствовала, как пара больших теплых рук обхватила меня. Я знала, кто это был, я чувствовала его запах, я чувствовала, как его тело прижимается ко мне, это был не кто иной, как Том.
- Не смотри. - сказал Том, нежно касаясь рукой моего лица сбоку и направляя ее к своей груди.
Я неподвижно стояла в его объятиях, его рука держала волосы у меня на затылке, прижимая меня к себе. Мои глаза оставались открытыми, повторяя то, что я только что видела: кровь, глаза.
Прошло совсем немного времени, прежде чем я услышала еще один громкий хлопок, и я прыгнула в объятия Тома. - Тсс, все в порядке, теперь ты в безопасности. - сказал Том, шепча мне на ухо.
Я не смогла удержаться от слез: - Он все это время хотел убить меня. - закричала я, хватая Тома за рубашку и крепко сжимая ее. - Он заставил меня думать, что ты на самом деле пытался убить меня. - я подавилась слезами. - Я думала, что ты собираешься убить меня. - теперь я громко плакала, не в силах контролировать все эти эмоции.
- Все в порядке. - сказал Том, проводя пальцами по моим волосам.
- Том! - внезапно завопил Билл.
Я открыла глаза и прижалась к нему, когда он слегка повернулся: - В тебя стреляли! - закричал Билл, указывая на бедро. Я отпустила рубашку Тома и сделал шаг назад, я посмотрела вниз на свою рубашку, она была залита кровью чуть выше моего бедра. Том увидел мою рубашку и выглядел удивленным. Он взглянул на себя, заметив кровь, просачивающуюся сквозь рубашку. - Я думаю, просто ссадина. - сказал Том, подходя, чтобы поднять рубашку.
Он задрал рубашку, и я ахнула, увидев пулевую рану, Кейл попал ему прямо над бедром. Том ошибался, это выглядело гораздо хуже, чем просто ссадина.