Глава 11. Я ненавижу тебя, Том Каулитц
Я резко вдохнула; впрочем, это было едва заметно из-за всех задыхающихся покупателей, встревоженных отключением электричества. Я неподвижно стояла в полной тишине в темноте, мои глаза были широко раскрыты, а уши навострены, готовая к любому малейшему шуму, который казался неправильным. Я услышала, как Том пробормотал: - Черт. - и мой взгляд метнулся вправо, откуда доносился его голос. Я слегка отодвинулась в его сторону, я не могла его видеть, поэтому старалась быть как можно осторожнее и тише; я понятия не имела, насколько он близко. Я начала делать маленькие шажки назад, когда внезапно врезался в кого-то, я громко ахнула, отчего мои руки быстро подлетели ко рту, но потом я поняла, что это не мои руки зажали мне рот в попытке заставить меня замолчать. Я почувствовала, как чья-то рука обхватила меня за талию и притянула к ним, так что я закричала. Мой крик был приглушенным и едва различимым из-за всей этой суматохи, которую подняли посетители: - Двери заперты! - Один парень сказал: - Как мы отсюда выберемся? - Другой посетитель заскулил.
Я боролась с хваткой мужчины; я знала, что это был мужчина, потому что чувствовала его мускулы, когда боролась. Я закружилась в его объятиях: - Помогите! - Мне удалось выдавить из себя: - Том! - Я звала его, я кричала ему...Я нуждалась в нем.
- Тейлор! - Том немедленно закричал в ответ, в его голосе ясно слышалось беспокойство, когда он пытался понять, откуда доносится шум и где я нахожусь. Я продолжала прыгать, толкаться и дергаться в объятиях этого мужчины: - Отпусти меня! - Я успела заскулить, прежде чем его рука снова закрыла мне рот.
- Ммммм... - я застонала, когда мужчина грубо притянул меня к себе.
- Успокойся! - Мужской голос настойчиво прошипел мне: - Я пытаюсь... - он был прерван, потому что я ударила его коленом в единственное место, которое, как я знала, действительно замедлит его движение.
Он слегка ослабил хватку на моем рту, но не на талии, так что я взяла то, что получила: - Том! - Я снова закричала, все еще извиваясь всем телом: - Отвали от меня! - Я заскулила, пытаясь высвободиться из его очень жесткой хватки. "
- Отвали от нее! - Том сердито завопил с ядом в голосе: - Не трогай ее, черт возьми! - Он снова закричал, в его голосе отчетливо слышался тот же темный яд: - Тейлор, продолжай шуметь.
- Я пытаюсь! - Я закричала: - Том, пожалуйста. - я закричала, теперь паника брала надо мной верх.
Он продолжал произносить мое имя, пытаясь найти меня. Я почувствовал вторую пару рук и начал волноваться, думая, что это партнер этого незнакомца пришел забрать меня: - Том! - я закричала.
- Здесь! - Он сказал; я глубоко вздохнула, испытывая огромное облегчение оттого, что оказалась в его объятиях. Том пошарил по моему телу, пытаясь найти руки, которые были на мне, раздался неконтролируемый писк, когда он ощупал меня. Я поняла это, как только он нашел руки мужчины, потому что он грубо дернул их от меня, вызвав пронзительный крик мужчины:
- Прячься! - сказал Том, прежде чем толкнуть меня в противоположном направлении к мужчине, который схватил меня.
В кои-то веки я сделала, как он сказал, и попыталась найти что-нибудь, под что можно было бы залезть. Осматриваясь, я прислушивалась к шуму, который подняли Том и незнакомец в темноте. Я слышала тяжелое дыхание их обоих: Тома из-за его паники, когда он пытался найти меня, и незнакомца из темноты из-за того, что я поставила его на колени. Я поняла, что они соприкоснулись, когда услышал громкий стук и хрюканье, прежде чем они во что-то врезались. Я слышала, как они дрались, я могла представить все это в своей голове, они много били друг друга кулаками, и я слышала громкие трески, когда кулаки соприкасались с лицами. И не успела я опомниться, как уже не стояла на месте, а прыгала вокруг, пытаясь придумать, что я могла бы сделать, чтобы помочь, я не хотела идти туда с битой, потому что мои шансы попасть в плохого парня были равны половине процента удачи, что было глупо, потому что они оба были не божьими одуванчиками, так что бить обоих было глупо. Внезапно я услышала громкий резкий вдох, это был вдох, а не выдох, и я сразу поняла, что это был Том, после этого быстрого вдоха он застонал в агонии, и я начала беспокоиться: - Том. - сказала я, испугавшись того, что с ним происходило.
Он не ответил, я просто услышала тихий шепот: -
Наслаждайся этим, пока можешь, позже я вернусь, чтобы сделать что-нибудь похуже.
- и голос был узнаваемым, что напугало меня.
Я услышала, как незнакомец убежал, и начала шарить вокруг в поисках Тома: - Том! Где ты? - позвала я, пытаясь найти его.
- Ох... - снова проворчал он, и мои руки наконец нашли его.
Я похлопала его по животу, на котором мои руки несколько секунд назад разрежали воздух, и поняла, что нашла его: - Что случилось? - спросила я, глядя на него, хотя и не могла его видеть.
Мои руки соприкоснулись с влажной жидкостью, и я отдернула руки: - Том, что случилось? - повторила я, но теперь уже более неуверенно.
Я потерла пальцы друг о друга, пытаясь понять, что это за вещество, когда зажегся свет и стало очень ясно, что это за красная жидкость - кровь. Я ахнула и быстро подняла взгляд на его искаженное агонией лицо; он смотрел на меня сверху вниз и слегка ухмыльнулся, прежде чем рухнуть на меня. Его тяжелое тело навалилось на меня, и я упала на колени с ним в объятиях. Он наклонился ко мне, прижимая руки к своей окровавленной ране. Кровь просочилась сквозь его рубашку и теперь натирала мою, когда он прижимался ко мне всем телом: - Том! - я закричала, испугавшись, что он потерял сознание.
Я не понимала, почему я беспокоилась за него, я ненавидела его, он сделал меня слабой, он разрушил мою жизнь, но я не могла оставить его - Пожалуйста, Том, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не оставляй меня. - Слова просто вылетали, и я не могла в них разобраться.
Он проворчал: - Я знал, что нравлюсь тебе. - самоуверенно сказал он, прежде чем снова замолчать.
- Нет, это не так! - Я сказала, почти в слезах, крепко прижимая его к себе: - Я ненавижу тебя, правда. - Теперь я была в слезах: - Я ненавижу тебя, Том Каулитц, я ненавижу тебя. - я ударила его по спине, разозлившись на то, что я так боялась за него, а не за него самого, для разнообразия..
Я услышала, как Том слегка усмехнулся, и почувствовала, как его шея прижалась к изгибу моей шеи, потому что его голова уткнулась в неё. - Я тоже ненавижу тебя, детка.
- Что произошло? - сказал Билл, подбегая к нам.
Мои глаза были красными, а глаза Билла расширились, когда он увидел Тома, обмякшего в моих объятиях: - Что с ним случилось? - Билл закричал: - Что случилось? - сказал он, оттаскивая Тома от меня.
Я не могла ему ответить; я просто смотрела на Тома, который теперь лежал без сознания на руках у Билла: - Том! - закричал Билл на Тома, слегка встряхнув его.
Слезы все еще медленно катились по моему лицу, и я почувствовала соленый вкус слезинки, когда она скатилась в уголок моего рта. Билл уже достал свой телефон и набрал номер Густава, который схватил Георга и отвез его в больницу.
- Помоги мне донести его до машины. - сказал Билл, вставая и пытаясь поднять Тома, что оказалось трудным, потому что Том был намного крупнее его.
Для разнообразия я послушалась и схватила Тома за руку, чтобы поддержать его, никто не помог, пока мы тащили его через торговый центр, они просто наблюдали, и я услышала несколько замечаний о том, что он получил по заслугам, и, хотя это действительно разозлило меня, я согласилась. Мы добрались до машины, и я забралась на заднее сиденье, положив его голову мне на колени, а Билл запрыгнул на водительское сиденье и помчался по дороге в больницу. Мое сердце бешено колотилось так же, как и машина, и когда Том на моих коленях выглядел белым и одутловатым, я начала паниковать. Этот человек был чудовищем, я должна была убить его сама прямо сейчас. Я мысленно дала себе пощечину, я не должна была так думать; я ни за что не должна была опускаться до его уровня. Мы добрались до больницы и подняли его, Георг и Густав сразу же взяли его на себя.
- Тейлор! - позвала Риа, когда она, Морган и Лорен подбежали ко мне. Я уставилась на Рию, когда она схватила меня за плечи и заговорила со мной, ее слова были приглушены. Я была в беспорядке, мои волосы растрепались, закрывая лицо, а моя рубашка была пропитана кровью, в его крови: - Что случилось? - я, наконец, поняла ее.
- Я не знаю. - ответила я.
- Что случилось с Томом?
- Я не знаю.
- Ты ранена?
- Я не знаю...
Риа расстраивалась и беспокоилась, она схватила меня и потащила в больницу: - Что с ней не так? - прошептала Морган Лорен, которая пристально смотрела на меня.
- Откуда мне знать? - огрызнулась она в ответ, чувствуя, как на нее давят.
Все каблуки громко стучали по земле, когда я волочила ноги; одна из моих вредных привычек. Я была слаба и хотела упасть в обморок. Густав подошел к нам и застонал, прежде чем схватить Лорен и шлепнуть ее по заднице: - Так что с ним произошло? - спросила Лорен. - Был ранен ножом, потерял много крови. - ответил он.
Его слова крутились у меня в голове, и мой желудок тоже начал скручиваться, в голове стучало, а в горле пересохло, как будто я проглотила свое сердце, и оно застряло у меня в горле: - Он выживет?
- Думаю, да, я мало что знаю.
- Где остальные?
- В палате с Томом, у Билла там небольшой беспорядок, так что ты видела, Тейлор? - спросил Густав.
Я смотрела вниз, на землю, слегка покачиваясь, и я могла сказать, что теперь все они уставились на меня, потому что это было тихое: - Я... - Я не смогла закончить предложение, в памяти всплыло лицо Тома, я видела его, я слышала его последние вздохи в своей голове, я чувствовала его тяжелое тело на своем и теплую кровь на своих пальцах, и было слишком поздно. Я рухнула в обморок.
- Она приходит в себя. - сказал Густав, и я почувствовала его тепло.
Мои глаза затрепетали, и они открылись навстречу яркому больничному свету. Я пошевелилась, прежде чем освоиться с окружающей обстановкой: - Немного мягкотелый, да? - Густав рассмеялся, и я почувствовала, как его грудь подпрыгнула вверх-вниз.
Я отстранилась от него и автоматически почувствовала тошноту от резкого движения: - Эй, притормози, герой. - сказал Густав, кладя руку мне на плечо.
- Ммм... - простонала я, чувствуя тошноту и боль от пульсирующей головной боли. - Что случилось?
- Ты вырубилась из-за большого количества действий за одну ночь. - сказал Густав.
Я огляделась и увидела, что девушки стоят вокруг, все выглядят усталыми и беспокойными: - Который час? - спросила я.
Густав посмотрел на часы: Начало одиннадцатого, ты хочешь немного перекусить? Остальные уже пообедали.
- Нет, я в порядке. - сказала я, на самом деле я не была в порядке, я умирала с голоду, и я думаю, что это как-то связано с моим легкомыслием.
- В какой комнате Том? - спросила я.
- Сто двадцать третьей. - ответил Густав, и я встала со своего места.
Я начала подниматься по лестнице, боясь пользоваться лифтом, я всегда их боялась. Я заправила свои спутанные волосы за уши и продолжила подниматься, довольно скоро у меня перехватило дыхание, сама того не осознавая. Риа догнала меня и просто молча шла рядом. Вскоре она нарушила молчание: - Ты добилась успеха, не так ли? - сказала она с легким разочарованием и в то же время облегчением в голосе.
- Успеха? - спросила я в замешательстве.
- Ты влюбляешься в Тома, как и все мы. - я остановилась и повернулась к ней.
- Я никогда, никогда не смогла бы полюбить такого злого человека, как он. - сказала я ей с ядом в голосе, и она уставилась на меня, пока я продолжала идти.
Вскоре она все поняла.
Она снова замолчала, ничего не сказав; я думаю, я напугала ее всей силой своих слов, всей ненавистью, всем ядом. Мы вошли в комнату, и я задержалась у двери, просто глядя на ручку. Риа стояла позади меня, не желая прерывать. Я продолжала пялиться на дверную ручку, мне казалось, что я иду прямо в брюхо зверя. Моя рука потянулась к дверной ручке и, коснувшись ее, подержала некоторое время, прежде чем медленно повернуть ручку. Я толкнула дверь, и она со скрипом отворилась, похожим на злобное рычание. Я оглядела темную комнату, мои голубые глаза излучали свет среди темноты. Я остановился на спящем теле Тома... мертвом теле, лежащем на больничной койке. Я сделала маленький шаг в его комнату, так что я была просто внутри и продолжала смотреть на него, испуганная, испуганная тем, что он встанет, схватит меня и затащит в свою постель... убьет меня. Он убьет меня. Он убьет меня. Я закричала в панике, долгий громкий испуганный вздох сорвался с моих губ, и я быстро выскочила обратно из комнаты, его присутствие было невыносимо темным. И с этими словами я села возле его комнаты и уставилась на него.